Você conhece a Windland Store?

Recentemente, conheci uma loja que vende diversos produtos capazes de fazer qualquer apaixonado pelo estilo cottagecore ficar eufórico. São broches com bordados de cervos, porta-moedas de cogumelos silvestres, chapéus de época, marcadores de página antigos e brinquedos ecológicos feitos de madeira! Tudo muito lindo e a um preço super justo! E o melhor: tudo isso bem pertinho da gente! Trata-se da loja @windlandstore.

O nome Windland remete ao universo mágico que a artesã responsável pela loja criou em sua casa. Ela transformou a moradia em um cenário digno de contos de fadas! Nas palavras da artesã: “eu faço tudo à mão, compro com pequenos empreendedores locais, reciclo materiais (upcycling) e embalo tudinho com carinho e visando causar o menor dano possível à natureza". Ainda, a loja não faz uso de nenhum tipo de plástico, optando por matérias-primas de papel ou tecido!

O primeiro produto que comprei com eles foi o chapéu Little Women. A embalagem veio com um perfume delicioso. Senti que estava recebendo algo enviado do vale dos elfos 😊 Certamente foi a primeira compra de muitas!

Você pode adquirir os produtos da loja diretamente pelo perfil do Instagram ou pelo site https://www.elo7.com.br/wstore.

Fairytale core

Nas últimas férias, aproveitei para dar asas à imaginação! Tirei do papel algumas ideias de fotografia que há muito vinha planejando. É claro que isso não teria sido possível sem a ajuda do meu namorado e do meu tio. Ambos têm me ajudado muito, acompanhando-me em passeios no meio do mato, batendo algumas fotos e segurando meu equipamento quando me distraio com alguma coisa pelo caminho e.e

Hoje trago algumas fotografias de uma sessão que fiz pouco antes de voltar da minha cidade. Os cliques ficaram a cargo do meu tio, que, após minhas orientações sobre enquadramento, ângulo e luminosidade adequados, fez um excelente trabalho!

O meu estilo de fotografia envolve a construção de cenários que de alguma forma remetam a contos de fadas. Gosto de planejar minhas fotos para que pareçam registros de momentos dos contos dos Irmãos Grimm, como se contassem uma estória. Tento transmitir isso tanto por meio da vestimenta quanto do local em que faço as fotos. Na sessão em questão, os contos de fada aparecem na trança estilo Rapunzel, no cesto de maças a lá Branca de Neve, no vestido de camponesa e no bosque cheio de árvores ao pôr do sol 😊

O vestido das fotos é uma peça artesanal feita pela loja Lovely Lady! Trata-se de um vestido de linho super confortável e “camponesco”. No geral, eu sou um tanto minimalista quando o assunto é vestimenta, o que reflete no vestido que escolhi para a sessão. Queria um vestido liso e de cor neutra para contrastar com os tons verde-escuro e marrom do cenário, assim como para passar um ar de inocência típico dos contos de fada.

Há que se ressaltar que as fotos foram feitas naquele período do dia chamado pelos fotógrafos de golden hour. Embora eu ainda não consiga controlar questões de luminosidade direito, eu gostei bastante dos tons dourados no meu cabelo e nos meus olhos, que ficaram um tanto vampirescos na segunda foto 😊

.RAW

Desde que comecei a trilhar certos caminhos dentro da universidade, deixei de lado muitas coisas pelas quais tinha interesse, principalmente aquelas relacionadas a uma certa veia artística minha. Os motivos para me afastar de alguns interesses eram os mais variados: perda de tempo, isso não vai render nada, não dá para conciliar no momento etc. Mas por bem ou por mal, muitas vezes não conseguimos fugir de nossa essência. Após um período bem tumultuado na minha vida, finalmente comecei a me voltar para coisas que eu queria fazer, não para ganhar dinheiro, mas por simples prazer.

Uma delas é a fotografia. Flerto com ela desde muito cedo, mais precisamente na época de juventude, na qual comecei a usar internet e, consequentemente, a ter contato com esse universo. Na época, eu me limitava a admirar as belas imagens tiradas aparentemente com super equipamentos por pessoas que sabiam editar de forma não amadora. Eu sonhava em ter fotos como aquelas, mas poxa, eu sequer tinha um celular que tirasse fotos! Hoje as coisas mudaram. Eu tenho um equipamento melhor e estou oficialmente iniciando meus estudos em fotografia. E olha, o que posso dizer é que estou me encontrando muito nela.

Desconsiderando todo o desconhecimento técnico, eu sempre percebi que tinha olhar fotográfico. Claro que as únicas pessoas que realmente têm capacidade de afirmar isso são os fotógrafos xD Mas eu sempre percebi – ainda que com meu olhar de leiga – que eu conseguia compor boas fotos sobretudo quando comparava as minhas com as de pessoas próximas. Eu conseguia explorar o cenário de modo a compor uma imagem de diferentes formas, como quando eu tentava descobrir ângulos para modificar a paisagem, dando enfoque a determinado objeto em detrimento de outro.

Explorar a câmera a fim de estudar a questão técnica tem sido muito interessante, e embora eu esteja em uma fase complicada mentalmente, percebo o quão bem esse interesse me faz. Para mim, o estudo da fotografia é leve, solto, construtivo. Era algo de que eu realmente precisava, pois eu preciso criar algo, expressar algo.

No final do curso que estou fazendo eu já terei um portfólio e, na verdade, essa foi a verdadeira razão pela qual fiz um perfil no Instagram. Contudo, eu ainda não sei se usarei o meu perfil, se criarei outro mais direcionado ou criarei um perfil em outra plataforma. É importante separar o pessoal do  profissional. Nesse caso, manterei meu perfil pessoal para registrar meu percurso de aprendizado.

Eu nunca fui de postar muita foto em redes sociais, mas isso é totalmente incompatível com o caminho que estou trilhando. Afinal, para ter reconhecimento e clientes, é preciso mostrar o nosso trabalho para o mundo. Minha meta é trabalhar com fotografia natural e fotoarte, a última também relacionada à natureza. Penso em unir minha área de estudo com a questão mais artística da fotografia, até para criar um equilíbrio.

No mais, posso dizer que estou ansiosa (de uma forma positiva) para compartilhar meu percurso na fotografia 😊

Faltam 51 dias para o outono

Frente fria!!! Hoooray! Depois da terrível onda de calor que trouxe temperaturas completamente fora do normal para a região, somos presenteados com friozinho e neblina! Sabem aqueles dias bem brancos em que você mal consegue ver o horizonte? Pois então! E para melhorar ainda mais o clima, amanhã meu namorado viaja para ficar comigo por um tempo! Embora as aulas presenciais tenham sido adiadas, ele resolveu voltar para Curitiba. Eu a princípio ficarei até meados de fevereiro por aqui no interior catarinense, pois só venho visitar uma vez por ano. Nosso plano para os próximos dias é caminhar juntos em bosques para procurar cogumelos e animais! ^^

Como sempre, embrenhando-me entre as flores~

Também estou aproveitando o friozinho maravilhoso para sair coletar flores para fazer minhas guirlandas, além de estar super empolgada para fotografar corujas que fizeram ninho aqui perto!!! Mas não se preocupem: não chegarei tão perto para não assustar os bichinhos :D Além disso, eu tenho senso de autopreservação.

No mais, nesta semana que passou eu participei (como ouvinte) do ciclo de palestras de um curso de verão de biotecnologia! Primeiro evento da área de que participo! Só posso dizer que a área que sempre me encantou conseguiu me surpreender ainda mais. Quanta pesquisa phoda sendo feita! As palestras foram super legais e informativas, proferidas por pessoas bem abertas a tirar duvidas e fazer network ^^ Se tudo der certo, no próximo semestre da faculdade pegarei a disciplina de engenharia enzimática! É muita novidade para um ano só, e ainda não contei sequer a metade! Fico por aqui, como sempre deixando o link para o que estou ouvindo.

🎧 Dead Can Dance ~ A Passage in Time

~Chá de sumiço – receita ☕

Nossa! Já é outubro! Eu planejei tanta coisa para postar aqui... Fui adiando e, quando dei por mim, metade do ano já tinha passado. Não é que eu estivesse super ocupada a maior parte do tempo, pois, no geral, foi mais falta de organização/inspiração mesmo. Deixei a maior parte das ideias de textos inacabadas e perdi a vontade de dar continuidade às coisas.

Na tentativa de reverter isso, passarei a planejar os temas, escrever os textos em sequência e, finalmente, programá-los para que sejam postados automaticamente! Quem sabe assim eu consiga manter um ritmo mínimo de postagens. E, para tentar recomeçar, postarei aqui a receita para um delicioso chá de sumiço! O mesmo que tantas vezes tomei para sumir do mapa.

~Ingredientes:

• 1 xícara de água;
• 15 g de flores de camomila;
• 2 colheres de chá de flor-de-maracujá;
• 1 rodelinha de laranja desidratada;
• Uma pitada de noz moscada;
• Almofadas confortáveis;
• Uma mantinha;
• Um bom livro;
• Uma sombra sob uma árvore em um local sem wi-fi;
• Canela a gosto :D

~Preparo:

• Acrescente a água fervida em uma xícara com as flores-de-maracujá e camomila;
• Adicione a rodelinha de laranja desidratada;
• Acrescente a pitada de noz moscada e a casca de canela;
• Coloque um pires sob a xícara para abafá-la e aguarde 5 minutos;
• Desligue o wi-fi;
• Retire o pires, pegue a mantinha, as almofadas e escolha um livro;
• Sente-se confortavelmente debaixo de uma árvore (de preferência que não tenha pombos);
• Suma.

Agora... um breve retrospecto deste ano.

Quem acompanha o meu blog sabe que eu moro em uma cidade grande e que, por vezes, viajo para o interior a fim de visitar minha família. Eu sou uma pessoa bem urbana, gosto de estar onde “as coisas acontecem”, porém, às vezes tenho a necessidade de dar um tempo e vivenciar uma vida mais pacata, próximo à natureza. Sabe aquela coisa de comprar frutas e verduras fresquinhas e preparar comidas saudáveis? Ir até o quintal e colher ervas e temperinhos para usar nas receitas? É claro que as pessoas podem fazer isso em uma metrópole, mas eu me refiro a fazer essas coisas em um ambiente mais arborizado, com flores, grama, cogumelinhos, ouvindo o barulho das árvores soprando com o vento. Enfim, o que eu estava precisando era “me embrenhar no mato”! E assim fiz. 🍄

No começo do ano, a pandemia ainda estava bombando (muito mais que agora). Por isso, eu e meu namorado achamos melhor ficar no interior até que as coisas se ajeitassem. Ainda que estudemos/trabalhemos remotamente, nós gostamos de sair por aí, o que não era seguro naquela altura. Assim, passamos um bom tempo na minha cidade antes de retornar. Ficamos lá até o começo do outono, e o bom é que eu podia dar uma pausa nas revisões para tomar um pouco de sol no jardim. Nos finais de tarde, íamos num gramado bem grande que tem no bairro para conversar.

Também aproveitei para me “embrenhar no mato”, tirar algumas fotos das árvores e de insetos e sentir aquele cheiro característico de locais arborizados ^^. Até carrapato peguei! Ou melhor, o carrapato que me pegou (-q).

Até havia planejado postar algumas fotos, bem como as músicas que ouvia enquanto as editava, mas conforme descrevi no início deste post, acabei me atarantando com outras coisas e não postei nada. Também queria postar sobre algumas guirlandas de flores pagãs que fiz para usar no cabelo, mostrar meus primeiros bordados e escrever sobre alguns jogos maravilhosos que joguei :D. E pretendo fazer isso, embora com certo atraso e.e Já diz o ditado: antes tarde do que nunca!

Eu também tenho várias novidades e realizações pessoais legais que gostaria de compartilhar, mas tudo estruturado em postagens que tenham um mínimo de unidade coerente. Como já consegui adiantar parte do meu trabalho desta semana e amanhã é feriado, hoje mesmo prepararei os próximos textos.

No mais, espero que gostem do chá de sumiço e o aproveitem neste clima friozinho de Curitiba!

Jag är på väg!

A segunda postagem de 2020 será dedicada a dois acontecimentos muito fofos e especiais na minha vida: (i) finalmente comecei a fazer curso de sueco! (yey!) e (ii) conheci um sueco no busão a caminho do trabalho! E o mais engraçado é o que liga esses dois acontecimentos: conheci o cidadão exatamente no último dia que eu tinha para fazer a minha matrícula! oO

Bom, não sei se já mencionei isso aqui no blog, mas eu sou absolutamente apaixonada pela Suécia, pela cultura sueca e pela língua sueca! Já havia começado a estudar o idioma por conta própria com alguns materiais que encontrei online, mais especificamente o livro nya mål, que vinha com os áudios. O livro era todo em sueco, então não havia nem aquela ponte entre o inglês para ajudar. Aprendi bastante coisa, mas acabei largando os bets. Até o início deste ano não estudei mais nada relativo à língua, mas como os tempos de mestrado acabaram e voltar a aprender idiomas era um dos meus objetivos, resolvi dar uma fuçada em cursos presenciais.

Não me recordo bem quando, mas há alguns anos eu já tinha pesquisado cursos e descobri que aqui em Curitiba eles ofereciam curso de sueco na Swedcham (Câmara Sueca de Comércio). No site não havia informações acerca de valores, então não fui atrás. Eu imaginava que seria super caro, afinal, é uma língua super exótica e que poucas pessoas têm interesse em aprender. Os únicos perdidos deviam ser os engenheiros que trabalham na Volvo e conseguem transferência pra lá hehehe. Pois então, esse ano finalmente escrevi para a responsável pela instituição aqui na cidade e recebi uma resposta muito legal: o curso era apenas duzentos e trinta reais mensais, com material incluso!

No geral, um valor desses por um curso de línguas é muito barato! Claro, seria apenas uma aula por semana (duração de 2 horas), o que de fato limita muito o contato com a língua. Porém, é muito melhor que ficar sonhando em aprender e não fazer nada. Puxei o meu namorado pra fazer comigo (além de querer companhia e alguém pra praticar, tinha medo que não fechasse turma :c) e aguardei até dar a resposta final. Não é caro, mas é dinheiro heueheueheu. Aí que vamos pro segundo acontecimento.

Pois então @_@. Como falei no post anterior, eu comecei a trabalhar em uma editora no final do ano passado. Por sorte, pego apenas um ônibus para ir ao trabalho. Estava lá eu parada na fila do lado de um senhorzinho esperando o busão chegar. Eu já tinha visto esse senhor outras vezes, percebi um sotaque bem forte que lembrava de colono, mas também de estrangeiro. Ouvi por alto ele falando algo sobre "lá (não peguei onde era) nós"...., "aqui no Brasil vocês...". Eram frases que faziam parecer que ele não era daqui. Até que nesse dia eu ouvi ele (que sempre puxa assunto com as pessoas [sem receber muita resposta {curitibanos ¬¬'}]) perguntar para um senhor com cara de tédio: "o senhor sabe o que é 'fika'? Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Eu mal dei um respiro, virei pra ele e perguntei: "o senhor é sueco?"

Ele me respondeu com uma entonação meio de colono "eu sou". Eu não sei o que foi que me deu, mas mesmo tendo um pouco de receio de falar do nada outro idioma com um nativo antes das 7 da manhã, falei automaticamente e sem o menor medo: "Jag talar lite svenska" (eu falo um pouco de sueco). O senhorzinho (ele tem uns setenta e poucos anos) deu uma risada e falou algumas coisas comigo em sueco. Aí já de volta no português (porque o meu sueco não é lá essas coisas), expliquei que eu perguntei se ele era sueco porque ouvi a palavra 'fika'. Para quem não sabe, fika é uma pausa para café que os suecos fazem várias vezes ao longo do dia. É um momento para relaxar e interagir com as pessoas, seja em casa, na escola ou no trabalho. É algo muito forte na cultura deles.

Eu obviamente tive que conter a minha empolgação na hora, pois quando acontece algo relacionado a alguma coisa que eu goste muito, eu fico eufórica! * -* Eu finalmente conheci um cidadão sueco! Eu estava falando sueco com um nativo! Awwwwwwwwwwww!

Como ele sempre pega o mesmo ônibus que eu (e inclusive desce no mesmo ponto, pois trabalha em um parque perto da editora), sempre nos cumprimentamos e nos despedimos no idioma. Naquela mesma semana levei meu livro pra ele ver. Ele gosta muito de conversar, é um senhorzinho cheio de histórias para contar! Ele é um engenheiro florestal que ensina agricultura urbana pelas ruas da cidade, planta suas hortinhas e faz denúncias quando vê irregularidades! É muito preocupado com o meio ambiente e se revolta com as plantações de soja aqui do país. Certamente é uma pessoa que faz a diferença pro meio ambiente. Certa vez me falou: "as coisas vão melhorar pra vocês aqui" (se referindo a problemas ambientais). Ele está sempre com uma sacola ecológica cheia de garrafas pet e terra e usa um chapéu de pescador. Parece muito aqueles alemães naturalistas que eram personagens de romances do século XIX xD Aqueles que apareciam em cidades pequenas empolgados caçando borboletas e fazendo descrições da flora e fauna local.

No dia que conheci ele eu fiquei tão eufórica que, descendo do busão, mandei trocentas mensagens pro meu namorado: "amoR, conheci um senhorzinho SUECO!", "falei sueco com ele", etc etc etc. Para mim foi um grande acontecimento, dado meu fascínio por conversar com pessoas de outros países, vindos de culturas diferentes da nossa. Convenhamos: não é todo dia que a gente esbarra num sueco. E o mais engraçado foi ter sido no exato último dia que eu tinha para escrever um e-mail para a professora confirmando minha participação no curso. Foi eu chegar no trabalho, abri meu e-mail pessoal e enviei: gostaria de confirmar a minha inscrição. Ela respondeu bem rápido (geralmente leva uns 2 dias para responder hehehe). Véeeeeei, eu sou bem cética, mas levando pro lado da brincadeira: isso foi um sinal ou o quê? xD No mínimo uma coincidência muito bizarra.

Pois bem, como podem constatar da imagem, comecei o curso. Uma dia antes de começar eu comentei com o senhorzinho que ia ter minha primeira aula oficial. No outro dia ele me perguntou como foi (em sueco). Aí aproveitei pra tirar umas dúvidas de pronúncia - as quais ele respondeu prontamente xD. O que eu achei muito legal é que ao contrário de alguns gringos (como alemães), que automaticamente mudam para o inglês quando percebem que a pessoa não fala tão bem a língua (no caso de pessoas que estão estudando o idioma), ele não faz isso. Pra mim isso é muito respeitoso, além de bater com a fama de pessoas super educadas que os suecos têm.

Well, na próxima terça terei a minha segunda aula. Além do curso e das minhas conversas com o meu amigo sueco (ele parece um vovozinho fofo * -*), tenho procurado canais de nativos ensinando a língua. Estou super empolgada e até criei uma playlist com musiquinhas pra ter mais imersão xD Infelizmente é bem difícil encontrar bandas do meu gosto que cantem em sueco. Por isso estou tendo que ouvir umas popzinhas mesmo : p Mas quando a vibe é muito grande, vai um Roxette mesmo (yeyeyeeeee, dressssed for sucessssss). Obs: ODEIO ABBA 😶

Hej då! Ha en bra vecka!

~Dancing Barefoot: playlist medievalzinha pra começar bem o ano!

Entre os dias terrivelmente quentes de verão de 2019, passo aqui rápido pra postar o link e convidá-los a seguir minha playlist de musiquinhas folk/neo-medieval/folkmetal que criei no meu perfil do spotify. Tem coisinhas que ouço desde 2007 e cacetada :D coisa antiga huehuehue. Tem tanto música mais próxima do erudito (tentativas de reconstruções propriamente ditas (Les Witches e Krauka~música viking)) até aquelas bandas de metal com elementos folk, tipo Finntroll, que eu inclusive ouvia pra caraleo antigamente (infelixmente não tinha o álbum Visor om Slutet lá, então não pude adicionar a música Under varje rot och sten deles, que é bem pra dançar ao redor da fogueira). Espero que curtam :D

https://open.spotify.com/user/gremena/playlist/4Vjax5SQep32PghkZhz9BR?si=9tzrOEhJSxGS9RE_jX56qQ 

Um pouco sobre as férias

Voltei a jogar rpg e viver uma vida paralela no universo do The Elder Scrolls. Desta vez criei mais de uma char pra tentar jogar com classes e habilidades ainda não testadas. A principal delas é uma mage, a segunda uma thief e a terceira nem lembro. Fiquei bastante tempo sem as expansões mas não pude resistir. Já adicionei novamente a mansão que uso de casa em Balmora, lojas de móveis e acessórios, roupas, etc. Comecei a fazer uma decoração bem mais detalhista que a anterior, além de continuar organizando a biblioteca da universidade.

Formada!

Depois de 5 anos de graduação, acabei de me bacharelar em linguística pela UFPR! Os últimos meses foram intensos: provas, trabalhos, trabalhos, leituras, análises e reuniões com o orientador. As madrugadas acordada esperando os primeiros raios de sol passarem pela cortina enquanto eu trabalhava na minha mesa de estudos viraram rotina, tanto que entrei em férias agora e ainda continuo ficando ativa até altas horas. Minha monografia - que até pouco tempo atrás não existia - passou a ter cores nas últimas semanas. Todos esses dias e noites de trabalho árduo foram regados a muito café e pizza!

Minha pesquisa contou com a aplicação de um experimento envolvendo julgamentos de aceitabilidade de alguns dados do fenômeno que estou estudando. Organizei questionários, tabulei os resultados e parti pras porcentagens. Cruzei vários dados e obtive alguns padrões. O processo foi bem trabalhoso, de modo que passei dias em função das análises desses dados. Além de trabalhar nessa pesquisa, nesse último semestre também me submeti ao processo seletivo de mestrado, para o qual tive que preparar um projeto de pesquisa, estudar para a prova e fazer uma entrevista defendendo o projeto.

Apesar dos pesares, consegui sair viva! Passei muto bem no mestrado e nos próximos dois anos irei trabalhar com um orientador super fodástico, fazendo pesquisa de campo, desenvolvendo experimentos de coleta de dados e tantas outras coisas lecais! Me formar numa federal foi apenas o início da realização dos meus sonhos. Sei que essa estrada ainda me leva looonge, e eu estou a caminho! Por hora: férias. Vou me acabar nos jogos, ler todos os livros que não tive tempo de ler, assistir south park e sonhar acordada com o mestrado!

Frost ❅

E o frio literalmente "desabou" do nada nas frias terras do sul! Com aquela onda terrível de calor que se abateu sobre nós na maior parte de abril era difícil acreditar nas promessas de inverno rigoroso que estavam sendo feitas para 2016. Mas depois da linda manhã de geada desta quinta-feira eu espero que o frio fique conosco para tomar um chá por longos dias! Neste momento, aqui é Curitiba a temperatura é de 8° C, com  mínimas e máximas que variam de 4° até 17° nos dois próximos dias. Em minha cidade natal, em Santa Catarina, hoje a temperatura chega a 0, no momento também está 8°. Nos próximos dois dias fica entre mínima de 1° e máxima de 17°. E para curtir esse frio: muito chá, quentão, chocolate quente e comida boa! Sem falar nos livros e no cobertor! Viva o outono!

~Geada em Santa Catarina!

Himmelblau

This morning I dragged myself out of bed hearing the delicious sound of trees blowing along with the wind and poked my head outside the house, only to discover a winterlike weather under a deep blue sky. There is no better place to spend my vacation than my mother’s house: pure air, silence, my grandmother’s cakes and that old room of mine, where I for so long dreamt of my future. It’s priceless. My plans for the coming days are to ride horses at a colonial coffee and go out with my friends. Once I get to see them again I’ll hold them so tight that their bones will be torn apart! 

I’m in the verge of a new phase in my life and it makes me feel euphoric. In one of my talks with a hippie friend I mentioned my preference for being away from civilization, that is to say: Curitiba and its high buildings that tower over you, its slow traffic and crowded streets. I grew up in a small german settlement in the countryside of Santa Catarina, in a neighborhood surrounded by trees, peace and quiet (it wasn’t a farm at all). I miss the grass painted white by the frost, the sound of the deciduous trees and the fact that I was in touch with my loved ones at all times.

Normally people don’t believe me when I say this (probably because of the way I lighten up with them and make them laugh) but I’m way too anti-social to live in such a crowded city like Curitiba. Up to a few months ago I would never picture myself saying what I’m about to but nowadays I’m considering to move back to some small town. It doesn’t have to be exactly small, but consider places like Köln or Nuremberg (Germany), Stockholm (Sweden), Stavanger and Berger (Norway) - they’re all big cities but are not even remotely suffocating like São Paulo and Curitiba.

Here I spot new condoms going up everywhere and old houses being destroyed to give space for ugly squared buildings. If there’s one thing you realize after setting down in a metropolis is that people are always too busy to raise their heads at the sky to appreciate the sunsets, they get used to the smell of pollution and queuing in fast-foods is completely normal - this lifestyle is so different from the one I’m used to. In all my urge to open my wings and fly away I couldn’t see how lucky I am for being born in a small town - I experienced things that most residents of big cities don’t even dream about: I ate homemade pies cooked on wood stoves, organic vegetables and fruits (the food you buy at Curitiba’s markets are tasteless!), I got the habit of preparing my own meals instead of ordering it, I lived in a house with a garden, etc.

I’m not saying that I don’t like Curitiba, there are indeed wonderful things you come across on your daily life when living in that huge place! To begin with I could name a few universities, job and exchange opportunities for students, interesting people with the craziest tastes, beautiful places to visit, etc. The best opportunities can’t be found in small places – at least not in my country. I had to leave a lot behind, all the same I have reasons to be cheerful: I’m finally majoring in linguistics at a top university where I can go across the hall to run into renowned linguists and the best of all: I’m having the opportunity to learn as many languages as I can and prepare myself for my dream job as translator and interpreter! Had I stayed in my comfort zone none of it would have happened.

As soon as my vacation comes to an end I’ll pack my bags and say: Neuen Lebensabschnitt: Herzlich Willkommen! Warum nicht Deutsch mit Musik lernen?

Giants Citizen Kabuto Soundtrack

Para quem não sabe, GCK é um jogo de ação/aventura e talvez a coisa que mais marcou na minha vida. Aí você dá uma olhada na data de lançamento do jogo (2000) e em algumas imagens e acha até que bonitinho para os jogos da época, mas nada demais. Bom, se você é gamer desde pequeno e digamos que acabou de sair da adolescência há uns dois anos como eu, isso significa que você pegou uma fase em que os gráficos não eram tudo isso, e certamente se apaixonou por algum jogo que marcou muito e que ganhou espaço especial na sua lista de jogos. “Na minha época”, os jogos não eram tão realistas como os que são feitos hoje (com algumas exceções). 

Eu que sou escapista ao extremo procuro coisas que fujam o máximo da realidade. Cenários estranhos, enredo maluco e personagens mais estranhos ainda. E o que seria mais estranho do que um jogo que se passa em ilhas de um planeta desaparecido, no qual mulheres de olhos vermelhos e pele azulada são a forma de vida dominante, chegando a criar um monstro para defender seus domínios? Fiz uma postagem “gigante” (hehe) declarando meu eterno amor pelo universo de Giants nesse post (clique aqui e veja). 

Há uns anos eu tinha encontrado a trilha sonora para baixar, mas como tenho o péssimo hábito de não fazer backup dos meus arquivos (curiosamente hoje pela manhã eu estava fazendo), acabou que meu PC estragou e eu perdi tudo. Depois de anos sem jogar (prometi que voltaria só depois de passar em letras, yay!), senti profunda vontade de ouvir as belas músicas compostas por Jeremy Soule e Mark Morgan. São músicas clássicas maravilhosas e na maior parte, alegres. As minhas preferidas são as dos Meccs. Em segundo vem as do Kabuto e só então as da Delphi. As duas primeiras são mais de aventura, geralmente tocando enquanto os Meccs ou Kabuto estão em batalha. Aí está mais uma coisa muito feliz que esse game proporcionou na minha vida: o interesse por música clássica. Afinal de contas, Games também são cultura!

Minhas músicas preferidas (para ouvir é só clicar e ser direcionado para o youtube): Flight of the Meccs, Baz'sAdagio, Majorcan Voyage, Kabuto's Awakening, Kill, Crush, Destroy

Passei! Caloura de Letras Port-Alemão na Universidade Federal do Paraná

Um dos momentos mais esperados e sonhados da minha vida chegou: Finalmente passei no vestibular da minha amada UFPR, depois de tentar por três anos consecutivos. Dessa vez consegui ir além, me concentrar nas redações e realizar meu objetivo. Queria agradecer aos meus professores do cursinho, meus amigos e colegas que me incentivaram, me deram força quando não agüentava mais abrir um livro para estudar e, principalmente, minha família. Foi uma longa caminhada, por muitas vezes pensei em desistir. Felizmente esses foram apenas momentos ruins e hoje sei que vou conseguir chegar onde quero. De agora em diante quero aprender diversos idiomas e me preparar para ir ao velho continente europeu.

Nota 1000 na minha redação do ENEM!

Mais uma grande surpresa na minha vida: meu texto entrou para as redações nota 10 do Exame Nacional do Ensino Médio!! É muita alegria depois de tanto esforço, tanta produção de texto e stress para conseguir tirar o que eu acreditava ser uns 900. Cada vez mais sou surpreendida com acontecimentos que me mostram o quanto o curso de letras foi a escolha certa. A cada amanhecer eu sei que estou mais próxima de realizar o maior sonho da minha vida: botar o meu pé no velho continente, viajar por vários países, falar todos aqueles idiomas lindos e estudar a história e cultura de cada um desses lugares fascinantes. 

Agora para as férias eu já tenho dois trabalhos para fazer (um de morfofonologia e um resumo crítico), além de vários livros para ler sobre teoria da literatura e lingüística. Depois de ver algumas disciplinas do curso eu percebi que bem antes de ingressar na Academia eu já sabia perfeitamente com o que gostaria de trabalhar: tradução, interpretação, literatura e produção de texto. Mais tarde eu pretendo cursar história para enriquecer meu conhecimento na área de Tradução e Interprete, já que é bem com aquela parte cultural que pretendo trabalhar. Agora com o ENEM divulgado, espero que a santa UFPR nos presenteie com o resultado bem antes que o esperado.